Castel Toblino in una serie Netflix… ma è messicana

«Avevo appena compiuto cinque anni: era l’ultimo giorno della mia infanzia». È una delle frasi che apre il libro «Nadie nos vio partir», di Tamara Trottner. Mai tradotto, per il momento, in italiano. E che a breve sbarcherà su Netflix, anche in questo caso, con tutta probabilità non in Italia, ma solo nei paesi di lingua spagnola. Eppure nella serie ci sarà un pezzo di Italia, anzi di Trentino.

Alcune riprese di questa produzione – messicana – saranno girate a Castel Toblino, il maniero di proprietà della famiglia Fedel che dà sul lago omonimo. Il volume, pubblicato di recente anche sul mercato anglofilo, è ambientato nella comunità ebraica messicana degli anni ’60: al centro della trama il rapimento di una bambina da parte del padre, per ragioni di vendetta.

Nel Messico questo volume è diventato un caso editoriale.